activités socio-culturelles : formation linguistique, soutien scolaire, activité physique et sportive, alphabétisation, atelier pédagogique, atelier artistique, rédaction d'ouvrage, traduction d'ouvrage et édition d'ouvrage, auprès des particuliers et des professionnels ;